2017亚太旅游协会旅游交易会圆满举行

社会文化司司长谭俊荣主持2017亚太旅游协会旅游交易会开幕式
克里斯.鲍萃尔向谭俊荣颁发亚太旅游协会特别奖项,以感谢其对旅游交易会的支持
旅游局所设的展台是本届交易会规模最大的展位之一
旅游局局长文绮华与荣获亚太旅游协会金奖的三位澳门旅游企业代表合照

2017亚太旅游协会(PATA)旅游交易会于9月13至15日在澳门举行,今届交易会踏入40周年,由澳门特别行政区政府旅游局承办,吸引来自66个目的地逾1,130位旅游专业人士莅临澳门出席,当中包括460位卖家与近300位买家,买家数目比去年跃升13%;展会面积逾3,330平方米,比去年扩大7%;近百位本地及国际传媒代表和博客亦参与其中。

谭俊荣主持交易会开幕式

2017亚太旅游协会(PATA)旅游交易会于9月14日揭幕,并由澳门特别行政区政府社会文化司司长兼2017亚太旅游协会旅游交易会筹组委员会主席谭俊荣主持。

谭俊荣发言时称,现时全球各地的旅游市场竞争激烈,本届亚太旅游协会旅游交易会的参与者众,正显示亚太地区在全球旅游市场占有重要份额。踏入第四十届,亚太旅游协会旅游交易会将迈向重要的里程碑,并加强协会在亚太地区的影响力,带领国际同业发展,各位协会成员在旅游业不断发展蜕变的同时能为业界创设新机,携手努力为全球旅游业共建新景象。

谭俊荣又称,澳门正朝着发展新阶段昂首向前,稳步建设世界旅游休闲中心,致力发展更多元化的旅游产品,并开拓多元的旅游市场;另一方面重视教育培训,以持续提升业界标准及服务素质。政府部门一直与本地旅游业界保持高效紧密的合作,帮助业界持份者与政府并肩推行方案及解决问题,同享成效,共度时艰。

出席开幕式的亚太旅游协会首席执行官马里奥.哈迪(Mario Hardy)表示,亚太旅游协会旅游交易会举办至今历久不衰,足证其持续发挥出色的商务平台作用,让来自世界各地的买家及卖家彼此联系并开拓商机。另外,协会致力推动亚太地区旅游业朝着可持续的方向发展,并深知需与业界伙伴并肩努力才可达成目标。协会与澳门特区政府旅游局已示范同心协力所带来的美好成果,连手汇聚逾千位世界各地代表来澳相互交流学习并探索澳门。

澳门成交易会焦点

来自亚太地区及世界各地的政府旅游单位、顶尖旅游企业及中小企业等代表来澳参展,当中包括航空公司及酒店等相关企业。来自各地的与会者已预约共一万多个会面场次,以洽谈商务合作;交易会并设各项交流聚会及活动,让业界人士彼此联系,扩阔网络。

作为主办目的地,旅游局所设的展台面积达517.5平方米,是本届交易会规模最大的展位之一,展台呈现澳门特色的旅游名胜,吸引入场人士参观并"感受澳门无限式"。澳门展台亦设有业界专区,让约30所酒店、旅行社及客运公司等本地旅游企业推广其业务及旅游产品,并与各地同业交流联系,开拓商机。旅游局亦透过展台宣传中国海上丝绸之路旅游推广联盟的内地沿线景点。

与此同时,旅游局与广东省旅游局及香港旅游发展局在交易会上设联合展台及午宴招待与会代表,连手推广粤港澳一程多站旅游。旅游局为本年度粤港澳旅游推广机构之主席,澳门特别行政区政府旅游局局长文绮华在午宴上代表机构向与会来宾介绍粤港澳三地在海外及大中华市场推广一程多站旅游的工作。

此外,岛屿国帛琉、韩国、阿布扎比及马来西亚等旅游目的地亦把握是次机会在交易会期间举办相关活动,向与会者预告本年下旬及2018年承办的各项亚太旅游协会的重点活动。另有数场专题讲座于旅游交易会期间举行。

三澳门企业夺PATA金奖

2017亚太旅游协会旅游交易会亮点活动——亚太旅游协会金奖午宴及颁奖礼于9月15日在澳门举行。今届共颁发31个奖项,当中三项金奖由澳门旅游企业夺得,其中金沙中国有限公司荣获环境及推广媒体两项金奖,新濠博亚娱乐有限公司勇夺一项市场推广金奖。

金沙中国有限公司是次凭着"金沙集团环保360゚"全球可持续发展计划夺得"环境——企业环境项目"金奖,有关计划订立目标并推行实际措施,以减少业务发展对环境带来的影响,并朝可持续发展的方向建设大型项目及营运度假村。另外,该公司凭着澳门巴黎人开幕的宣传短片夺得"推广媒体——旅游广告广播媒体"金奖,广告由法国影星苏菲.玛索(Sophie Marceau)主演,其倩影徘徊巴黎街道与澳门巴黎人,穿梭两地时空。

新濠博亚娱乐有限公司荣获亚太旅游协会颁发"市场推广——款客服务"金奖。该公司与湖南卫视合作,邀请广受欢迎的真人秀节目《偶像来了》第二辑《我们来了》团队来澳取景拍摄,并透过社交媒体宣传及推出"我们来了水舞间探索之旅"等相关节目,结合名人节目效应,成功推广旗下的综合度假村设施及水上汇演《水舞间》。